Difficult relationships can be challenging to navigate, but with a bit of effort and understanding, it is possible to transform them